昨日，记者从庆铃汽车（1122HK）获悉：公司已向合资企业转让4.17亿元设施，较此前预计的4.27亿元略有下调。获得转让的合资企业为庆铃汽车、五十铃汽车共同组建。

2005年8月31日，庆铃汽车和五十铃汽车签署协议，成立合资公司生产汽车发动机和零部件。去年5月，合资公司成立，其注册资本6.8亿元，庆铃汽车及五十铃汽车分别持股50%。按规定，庆铃汽车和五十铃汽车的注资应该在合资公司成立3年内全数支付，目前庆铃汽车尚未支付2.04亿元。

据了解，合资公司将为庆铃汽车带来较大的业务增量。庆铃汽车已与合资公司订立了为期3年的供应协议，向合资公司提供发动机零部件及原材料，合资公司则向庆铃汽车提供发动机及零部件。按协议，今年4月1日至年底、2009年至2010年的两个年度，及2011年的前3个月，双方协议交易上限分别为24亿元、41亿元、42亿元及13亿元。此外，庆铃汽车和合资公司还订立了为期3年的综合服务协议、以及设备和厂房租赁协议。